Dieses Wappen ist in den Archiven der Stadt Mühlhausen erstmalig Hans Helmbold ca. 1480 zugeordnet. Eine weitere eindeutige Zuordnung findet man bei Ururenkel Paul Helmbold um 1580. Beide sind direkte Vorfahren meiner Familie.

Der 1532 geborene Enkel Ludwig Helmbold hat sich in Anlehnung an das bestehende Wappen 1578 dieses, im Rathausfenster abgebildete Wappen fertigen lassen.

Die Wappen zeigen in der Schildabbildung eine Weberkarde.
Die weberkarde wurde aus den stacheligen Köpfen der Weberdistel hergestellt und diente dazu, die Wollstoffe flauschig aufzurauhen.
Die frühen Helmbold´s waren Angehörige der damals sehr geachteten Wollweberzunft und gehörten meist auch dem Rat der Freien Reichsstadt Mühlhausen an.